01
Who it is for
Designed for small and midsize breweries already exporting overseas, receiving international inquiries, or considering entry within the next 12 months.
- Start with 1–3 products and one priority market
- Have Japanese source material to review
- Name an internal approval owner
02
Overseas-market outputs
Create and maintain reviewed market-language product information and partner materials from the brewery-approved source.
- Consistent product names, brand names, and brewing terms
- Importer and distributor product sheet
- Hospitality and retail training card
- Mobile product page for sharing
03
Label and export-document organization
Assist with required-field organization, discrepancy detection, and version control.
!We do not provide legal advice, import permits, registration representation, or label-compliance certification. Importers and qualified experts must verify requirements.
04
Start focused, expand globally
The Product Passport data model is market-neutral. After validating one priority market, packs for the United States, Asia, Europe, and other regions can build on the same source.